Terma dan Syarat Creatingtec Limited

1. Definisi

Seperti yang digunakan di sini, “Penjual” bermaksud The Creatingetec Technology Limited, (termasuk pemesinan CNC dan perkhidmatan pembuatan pantas), “Pembeli” bermaksud entiti yang kepadanya Tawaran Penjual dibuat atau entiti yang membeli Barangan dan/atau Perkhidmatan daripada Penjual.

Semua rujukan kepada “Terma dan syarat Penjual” di sini bermaksud dan merangkumi (i) Terma dan Syarat Umum Jualan yang dinyatakan di sini; (ii) Terma dan Syarat Khas Penjual, setakat yang dirujuk dalam Tawaran Penjual; dan (iii) sebarang terma dan syarat lain yang dipersetujui bersama oleh Pihak-Pihak secara bertulis. Penjual dan Pembeli kadangkala dirujuk di sini secara individu sebagai “Pihak” dan bersama-sama sebagai “Pihak”.

2. Sebut Harga

2.1. Creatingetec menawarkan Sebut Harga untuk bahagian Pembeli berdasarkan lukisan 3D yang dikemukakan oleh Pembeli. Sebarang perubahan pada lukisan 3D memerlukan Sebut Harga yang dikemas kini. Sebut harga sah selama 30 hari, selepas itu harga mungkin berubah tanpa notis. Penjual berhak untuk membetulkan ralat perkeranian dan tipografi lain dalam mana-mana helaian sebut harga.

2.2. Sebut harga diberikan berdasarkan lukisan CAD 3D dan 2D. Sebut harga belanjawan mungkin dianggarkan berdasarkan cetakan 2D, gambar, foto, model 3D atau rujukan bahagian lain. Tetapi sebut harga tersebut tidak akan rasmi sehingga semakan akhir CAD 3D. Sebarang perubahan pada CAD 3D memerlukan sebut harga yang dikemas kini. Creatingetec berhak untuk memaklumkan PEMBELI tentang perubahan masa utama pada pesanan yang dikeluarkan. Pembeli bertanggungjawab sepenuhnya atas ketepatan fail data yang dibekalkan. Creatingetec tidak bertanggungjawab untuk menyemak keseragaman antara 2 fail. Apabila lukisan CAD 3D dan 2D dibekalkan, bahagian akan dihasilkan mengikut lukisan 3D. Maklumat umum dan toleransi hanya menggunakan lukisan 2D.

2.3. Sebut harga adalah berdasarkan lukisan 3D, sebutan bahan dan salutan yang disediakan atau diluluskan oleh PEMBELI; Semua sebut harga adalah berdasarkan toleransi umum kami melainkan lukisan dan kemasan PDF 2D dengan toleransi dibekalkan. Kami menggunakan piawaian ISO untuk bahagian logam dan plastik yang dimesin dengan ketepatan. Bahagian tuangan vakum dihasilkan dengan toleransi dimensi nominal 0.1-0.15mm sebagai peraturan umum. Toleransi kami mematuhi sepenuhnya piawaian industri antarabangsa.

3. Penerimaan Kontrak

Pembeli dan Penjual untuk barangan dan perkhidmatan yang disediakan oleh Penjual dan menggantikan sebarang perjanjian, perwakilan dan persefahaman pihak-pihak lain, jika ada, sama ada secara lisan atau bertulis. Pembeli dianggap telah menerima Perjanjian ini apabila ia menerima Sebut Harga atau mengeluarkan pesanan pembelian atau tulisan lain yang menyatakan niat Pembeli untuk meneruskan Perjanjian. Perjanjian ini akan mengawal sebarang pesanan yang diterima oleh Penjual daripada Pembeli dan/atau pembeli sah Pembeli berdasarkan Sebut Harga yang diberikan kepada Pembeli. Terma dan syarat yang terkandung di sini adalah satu-satunya terma yang akan mengawal pembelian dan penjualan barangan dan perkhidmatan antara Pembeli dan Penjual, dan tiada terma dan syarat lain yang akan terpakai dan dengan ini dikecualikan secara nyata, termasuk, tanpa had, sebarang terma yang terkandung dalam permintaan sebut harga, pesanan pembelian, laman web atau tempat lain. Satu-satunya terma tambahan dalam permintaan sebut harga, pesanan pembelian, laman web atau tulisan lain yang akan terpakai, jika diterima oleh Penjual, adalah terma mengenai perihalan, harga, kuantiti dan destinasi penghantaran untuk barangan yang dihasilkan, dan sebarang dan semua terma dan syarat lain akan dikecualikan dan dianggap tidak terpakai. Selepas Penjual menerima pesanan, Pembeli bertanggungjawab atas sebarang kelewatan atau caj penghantaran, sebagai tambahan kepada harga asal, disebabkan oleh perubahan yang diminta oleh Pembeli yang dipersetujui secara bertulis oleh Penjual. Penjual boleh menggunakan subkontraktor untuk melaksanakan perkhidmatan di bawah Perjanjian ini.

4. Syarat Pembayaran

4.1. Pembeli baharu untuk produk hendaklah membayar pendahuluan sebanyak 50%, pembayaran hendaklah dibuat semasa pesanan pembelian dikeluarkan oleh Pembeli melainkan dipersetujui sebaliknya, baki 50% dibayar sebelum penghantaran.

4.2. Bagi projek perkakasan, syarat pembayaran adalah deposit 50% apabila produk dimulakan. Baki perlu dibayar setelah sampel perkakasan diluluskan. Pengesahan sampel dianggap sebagai kelulusan alat oleh Pembeli, Creatingetec akan memindahkan pemilikan alat tersebut kepada Pembeli setelah pembayaran 100% selesai. Demi kemudahan pengeluaran, jika Pembeli bersetuju dengan Creatingetec untuk menyimpan alat, tetapi Pembeli masih akan mengambil bayaran 100% untuk alat.

4.3. Kuantiti sampel yang ditawarkan untuk pengesahan perkakas adalah berdasarkan perjanjian pesanan pembelian atau boleh berunding dengan Pembeli dari 1 keping hingga 10 keping atau kuantiti yang berbeza.

4.4. Jika tiada maklum balas untuk sampel dan alatan atau isu teknikal lain untuk pembuatan perkakas setelah sampel akhir diterima, atau Pembeli memberikan arahan untuk status pengacuan. Ia akan dianggap sebagai sampel telah disahkan dan perkakas diluluskan oleh Pembeli, dan baki 50% harus dilakukan.

4.5. Deposit 50% hendaklah diterima dalam tempoh 7 hari dari tarikh pelepasan atau kami menangguhkan projek selepas dimaklumkan kepada Pembeli. Pembeli dikehendaki membayar sepenuhnya semua invois sebelum penghantaran sebarang produk.

5. Waranti

Penjual tidak bertanggungjawab ke atas reka bentuk barangan yang menjadi subjek transaksi ini. Setakat mana kakitangan Penjual mengesyorkan pengubahsuaian reka bentuk atau menyediakan analisis reka bentuk, simulasi atau nasihat, mereka berbuat demikian hanya untuk membantu memenuhi keperluan proses pembuatan Penjual sendiri. Pembeli bertanggungjawab sepenuhnya terhadap spesifikasi reka bentuk dan prestasi barangan yang menjadi subjek transaksi ini.

Jika terdapat sebarang masalah kualiti, disebabkan oleh ciri-ciri bahan yang digunakan untuk produk dan sebab-sebab lain, Pembeli hendaklah mengemukakannya dalam tempoh 30 hari selepas penghantaran; jika tidak, ia akan dianggap bahawa Pembeli menerima sampel atau barangan tersebut.

6. Ganti Rugi

Creatingetec tidak bertanggungjawab ke atas reka bentuk barangan yang tertakluk kepada transaksi ini. Setakat yang Creatingetec mengesyorkan pengubahsuaian reka bentuk atau menyediakan analisis reka bentuk, simulasi atau cadangan, mereka berbuat demikian untuk membantu memenuhi keperluan proses pembuatan Creatingetec sendiri.

Pembeli bersetuju untuk mempertahankan, menanggung rugi dan memastikan Penjual tidak dikenakan sebarang tuntutan, liabiliti, kerugian, ganti rugi, penalti, denda dan sekatan dalam apa jua bentuk (termasuk, tanpa had, faedah, yuran dan perbelanjaan peguam, duti kastam, denda, cukai, penalti atau apa-apa sekatan kerajaan lain dalam apa jua bentuk) yang terhasil daripada atau timbul daripada penggunaan barangan atau perkhidmatan Penjual oleh Pembeli, pelanggaran mana-mana peruntukan Perjanjian ini atau mana-mana tuntutan pihak ketiga untuk pelanggaran hak paten, tanda dagangan, hak cipta atau penyalahgunaan maklumat rahsia perdagangan.

7. Bahan yang Dibekalkan oleh Pembeli

Jika Penjual bersetuju untuk menggunakan bahan yang dibekalkan oleh Pembeli, Pembeli hendaklah bertanggungjawab sepenuhnya untuk menyediakan dan menghantar bahan tersebut tepat pada masanya tanpa sebarang kos atau perbelanjaan kepada Penjual, yang berkualiti dan kuantitinya mencukupi (termasuk elaun untuk kehilangan, pembaziran atau skrap yang mungkin berlaku atas apa-apa sebab) seperti yang difikirkan perlu oleh Penjual untuk menyelesaikan kewajipannya. Penjual tidak akan memulangkan sisa, skrap atau jumlah bahan yang dikurangkan. Penjual tidak akan bertanggungjawab ke atas, dan Pembeli hendaklah diwajibkan untuk membayar sebarang premium penghantaran yang dirundingkan sebelum ini, walau apa pun, sebarang kegagalan atau kelewatan dalam menghantar sebarang barang yang akan disediakan di sini. Jika kegagalan atau kelewatan tersebut disebabkan oleh kegagalan Pembeli untuk membekalkan dan menghantar bahan tersebut dengan segera atau berkualiti atau dalam kuantiti yang difikirkan perlu oleh Penjual. Polisi penyimpanan bahan yang dibekalkan oleh Pembeli Penjual adalah sedemikian rupa sehingga selepas 18 bulan tidak aktif, Penjual boleh memusnahkan bahan yang dibekalkan oleh Pembeli, mengikut budi bicaranya.

8. Penamatan

Pembeli boleh menamatkan kerja yang diterangkan dalam sebut harga pada bila-bila masa. Walau bagaimanapun, Pembeli bersetuju bahawa ia akan membayar pampasan kepada Creatingtec untuk semua yuran dan perbelanjaan yang ditanggung dalam pelaksanaan obligasi kepada negeri penamatan.

9. Negara Asal

Penjual tidak membuat pensijilan negara asal di bawah Perjanjian ini melainkan dipersetujui secara khusus secara bertulis. Penjual secara khusus menafikan sebarang pensijilan "pasif" yang termasuk dalam mana-mana dokumen atau komunikasi Pembeli yang berkaitan dengan Perjanjian ini.

10. Kerahsiaan

"Maklumat Sulit" bermaksud sebarang maklumat yang didedahkan oleh Pembeli kepada Penjual yang merupakan hak milik Pembeli dan tidak diketahui umum. Penjual tidak akan menggunakan sebarang Maklumat Sulit untuk sebarang tujuan kecuali untuk tujuan melaksanakan kewajipannya mengikut Perjanjian ini. Penjual akan menggunakan tahap penjagaan yang sama (tetapi tidak kurang daripada tahap penjagaan yang munasabah) untuk melindungi kerahsiaan dan mengelakkan pendedahan, dan penggunaan Maklumat Sulit tanpa kebenaran seperti yang digunakan oleh Penjual mengenai maklumat sulit dan hak miliknya sendiri. Atas permintaan bertulis Pembeli, Penjual akan memusnahkan semua dokumen yang mengandungi atau mewakili Maklumat Sulit dan semua salinannya, dan memadamkan sebarang Maklumat Sulit tersebut daripada sistem komputer Penjual kecuali salinan elektronik yang diarkibkan secara elektronik dan tidak mudah diakses. Jika diminta oleh Pembeli, Penjual akan memberikan pengesahan bertulis tentang pemulangan atau pemusnahan dan pemadaman tersebut kepada Pembeli.

11. Hak dan Kewajipan

11.1. Perjanjian terma dan syarat ini mewakili keseluruhan perjanjian antara Pembeli dan Creatingetec, yang menggantikan semua lisan, bertulis, rundingan atau perwakilan. Terma dan syarat hanya dipinda oleh instrumen bertulis yang ditandatangani oleh Pembeli dan Creatingetec.

11.2. Creatingtec atau pasukannya tidak akan mempunyai sebarang obligasi atau liabiliti kepada Pembeli atau mana-mana orang atau entiti lain untuk sebarang kerosakan khas, sampingan, punitif tetapi tiada kerosakan berbangkit yang termasuk daripada kerja yang diterangkan dalam sebut harga atau kegagalan kerja untuk dilaksanakan di bawah perjanjian.

11.3. Creatingetec tidak akan bertanggungjawab atas, tetapi tidak terhad kepada, kehilangan hasil, kehilangan harta benda, kos modal atau tuntutan, gangguan perkhidmatan, atau sebarang kegagalan dalam pembuatan, penghantaran atau penyediaan, atau atas sebarang kelewatan dalam pembuatan, penghantaran atau penyediaan, sebarang barang yang akan diberikan di bawah ini jika kegagalan atau kelewatan tersebut disebabkan oleh bencana alam, kebakaran, mogok, gangguan bekalan elektrik, masalah buruh, rusuhan, ketidakupayaan untuk mendapatkan bahan, peralatan, buruh atau pengangkutan, sekatan kerajaan, gangguan kesihatan awam yang serius atau sebarang sebab serupa yang tidak dapat dikawal oleh Creatingetec.

11.4. Had ini akan terpakai sama ada pembeli atau pihak tersebut telah dimaklumkan tentang kemungkinan sebarang kerosakan lain atau tidak. Had ini akan terpakai kepada sebarang kegagalan mana-mana remedi asas atau terhad yang diperuntukkan dalam perjanjian ini. Melainkan dirundingkan & didokumenkan, selainnya, yuran lewat, klausa penalti atau kredit yang disertakan tidak akan dikenakan atau diambil terhadap Creatingetec.

12. Keseluruhan Perjanjian

Terma dan syarat Penjual (termasuk Terma dan Syarat Khas Penjual, jika berkenaan) dan Pesanan Pembeli (seperti yang diterima oleh Penjual mengikut terma di sini), termasuk spesifikasi Penjual yang berkenaan, penyataan kerja, dan sebarang dokumen lain yang dipersetujui bersama yang dirujuk, membentuk keseluruhan perjanjian antara Pihak-Pihak dan menggantikan sebarang perjanjian, komitmen, persefahaman atau komunikasi lisan atau bertulis terdahulu berkenaan dengan perkara pokok Pesanan Pembeli.